صفحه اصلی / آموزش زبان / آموزش فرانسه : پوشاک

آموزش فرانسه : پوشاک

Les vêtements

آموزش فرانسه : پوشاک

یک از موضوعات کاربردی و روزمره در آموزش زبان به خصوص آموزش فرانسه، پوشاک است. در آموزش فرانسه ی امروز کلمات و اصطلاحات لازم ، فیلم و مکالمه و… در رابطه با پوشاک به زبان فرانسه برای شما زبان آموزان گرامی قرار داده شده است. امیدوارم که مورد استفاده شما عزیزان واقع شود. سوالات خود را از طریق بخش نظرات پایین همین صفحه با ما در میان بگذارید.

جهت بزرگ شدن آموزش تصویری زیر روی عکس کلیک کنید!

آموزش رایگان فرانسه
آموزش رایگان فرانسه

 

 

فیلم آموزش فرانسه : پوشاک

 

 این فیلم کوتاه را چند بار ببینید و سعی کنید کلمات فرانسوی بالا را در آن پیدا کنید و اتفاقاتی را که در آن می افتد را برای خود توضیح دهید… اگر قسمتی از فیلم را متوجه نشدید نگران نباشید! متن فیلم بعد از چند جمله ی زیر  به صورت کامل قرار داده شده است.

 

چند جمله در رابطه با همین فیلم آموزشی

Le vendeur propose une veste marron.
Le vendeur propose une veste noire.
La vendeuse propose une veste marron.
La vendeuse propose une veste noire.
Hugo cherche une veste pour aller à un rendez-vous.
Hugo cherche une veste pour travailler.
Hugo achète la veste marron.
Hugo achète la veste noire.
La veste coûte 139 €.
La veste coûte 109 €.

Trop grande.        
Trop chaude.        
Un peu chère.        
Celle-ci est élégante.        
La couleur est sympa.        
Le tissu est léger.        
C’est un peu cher pour moi.

آموزش فرانسه : مکالمه پوشاک

LE VENDEUR
 – Bonjour monsieur. Je peux vous aider ? Vous cherchez une cravate ?
HUGO
 – Je… Je cherche une veste.
LE VENDEUR
 – Le rayon des vestes, c’est là-bas.
Vous voulez une veste de quelle couleur ? Noire ? Bleue ? Rouge ?
HUGO
 – Euh… je ne sais pas.
LE VENDEUR
 – Ce style, ça vous plaît ?
HUGO
 – En fait, cette veste est un peu…
LE VENDEUR
 – Trop grande ? Trop chaude ? Un peu chère peut-être.
LA PATRONNE
 – Une veste ? Quel genre de veste ?
HUGO
– C’est pour un rendez-vous.
LA PATRONNE
 –  Ah d’accord. Quelle est votre taille ?
HUGO
– Je ne sais pas…
LA PATRONNE
– Un petit 48 ? Voulez-vous l’essayer ?
Celle-ci est élégante, la couleur est sympa, le tissu est léger… C’est magnifique !
À tout de suite !
HUGO
 – Oui, ça me plaît bien. C’est combien ?
LA PATRONNE
 – Le prix ? 139 €
HUGO
 – Ah oui, c’est un peu cher pour moi… Bon, je la prends.
LA PATRONNE
 – Vous payez comment ? Par chèque ou par carte ?
HUGO
 – En liquide.
LA PATRONNE
– Voilà. Merci. Attendez ! Bonne soirée.

 

 

تمرین های آموزش فرانسه

با کلمات آبی رنگ زیر، جملات فرانسوی داده شده را تکمیل نمایید.

Complétez avec les mots suivants: robe, pantalon, chaussures à talons, veste, chemise, pull, sac, baskets.

  • La jeune femme porte un gris, une orange et un t-shirt à rayures.
  • Le jeune homme est habillé d’un à rayures bleues/blanches et d’un jean gris clair et de .
  • La jeune femme porte un pantalon clair, une veste marron, un t-shirt blanc et un jaune.
  • L’homme est vêtu d’une à carreaux, un t-shirt blanc et un pantalon gris.
  • La jeune femme est habillée d’une verte et des de la même couleur.

جواب های این تمرین به ترتیب :

___ -> pantalon
___ -> veste
___ -> pull
___ -> baskets
___ -> sac
___ -> chemise
___ -> robe
___ -> chaussures à talons

 

لینک کوتاه این آموزش فرانسه:

http://e-zaban.ir/?p=270

درباره وحیدپور

کارشناس ارشد زبان فرانسه زبان ها : فرانسه - انگلیسی - اسپانیایی - عربی

این مطالب را نیز ببینید!

دانلود آموزش انگلیسی

Vocabulary for Visiting a Museum

احتمالا در سفر خارجه ای که پیش رو دارید به موزه ی آن شهر هم …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *