صفحه اصلی / مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه

مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه

مکالمه انگلیسی در ۲ دقیقه : احوالپرسی به انگلیسی

با مجموعه آموزشی رایگان مکالمه انگلیسی در ۲ دقیقه در خدمت شما هستیم. صدها مکالمه با فیلم 2 دقیقه ای و متن. موضوع مکالمه انگلیسی امروز سلام و احوالپرسی. جهت دریافت متن و فایل صوتی و ترجمه این آموزش به سایت ما مراجعه کنید: http://e-zaban.ir آدرس کانال ما:https://telegram.me/e_zaban

فیلم احوالپرسی به انگلیسی

ابتدا فیلم کوتاه دو دقیقه ای زیر درباره ی احوالپرسی به انگلیسی را نگاه کنید.

فایل صوتی احوالپرسی به انگلیسی

برای تمرکز بیشتر روی مکالمه این بار فایل صوتی همین مکالمه را به دقت گوش دهید. در ادامه متن احوالپرسی به انگلیسی را نیز برای شما گذاشته ام.

متن احوالپرسی به انگلیسی

Introduction

Welcome to http://e-zaban.ir. Teaching you English through two-minute lessons.

In this lesson, we are going to learn how to greet people in English.

In the morning

Cindy : Good morning Laura.

Laura : Good morning Cindy. How are you?

Cindy : I am good Laura. How are you?

Laura : I am good too.

At any time

Cindy : Hello Laura.

Laura : Hello Cindy! What’s up?

Cindy : Nothing! What’s up with you?

Laura : Nothing here too.

Meeting friends

Cindy : Hey Laura! Hi!

Laura : Oh hello Cindy! How are you?

Cindy : I am good. What’s new?

Laura : Oh, I got a new job! Let me tell you about it.

In the afternoon

Laura : Good afternoon Cindy.

Cindy : Good afternoon Laura.

Laura : How have you been Cindy?

Cindy : I have been good. How are you Laura?

Laura : I am good too.

In the evening or night

Laura : Cindy! Good evening!

Cindy : Good evening Laura. What’s up?

Laura : Hey! What’s up Cindy?

تمرین احوالپرسی به انگلیسی

Practice these phrases

  • Good morning Cindy. How are you?
  • Hey Laura.! Hi!
  • Oh hello Cindy! How are you?
  • I am good what’s new?
  • Good afternoon Cindy.
  • How have you been Cindy?
  • I have been good. How are you Laura?
  • Cindy! Good Evening!
  • Good evening Laura. What’s up?

این آموزش ها ادامه دارد!

لینک کوتاه این آموزش:

e-zaban.ir/?p=1076

مکالمه انگلیسی در ۲ دقیقه : احوالپرسی به انگلیسی– مکالمه انگلیسی – مکالمه انگلیسی احوالپرسی به انگلیسی– مکالمه احوالپرسی به انگلیسی

مکالمه انگلیسی در ۲ دقیقه : رستوران

امروز با یک آموزش دو دقیقه ای دیگر در خدمت شما عزیزان هستم. موضوع مکالمه امروز راجع به رستوران و سفارش دادن غذا است. ابتدا فیلم کوتاه دو دقیقه ای زیر را نگاه کنید.

برای تمرکز بیشتر روی مکالمه این بار فایل صوتی همین مکالمه را به دقت گوش دهید. در ادامه متن مکالمه رستوران را نیز برای شما گذاشته ام.

فایل صوتی مکالمه انگلیسی در ۲ دقیقه : رستوران

Introduction

Welcome to e-zaban.ir. Teaching you English through two-minute lessons.

In this lesson, we’re going to learn commonly used sentences when you’re at a restaurant.

Asking for a table

John: Table for one, please.

Waiter: Follow me, Sir.

Ordering your food – Situation 1:

John: Can I have the menu?

Waiter: Here it is, Sir.

John: What do you recommend?

Waiter: The Grilled Chicken with Tomato Sauce is a good choice.

John: Hmm…It sounds like a good idea. I’ll have the Chicken and a glass of wine, please.

Waiter: Sure. I’ll be right back with your order.

Ordering your food – Situation 2

Waiter: Would you like to order now, Sir?

John: Yes, I’d like The Spicy Chicken and Vegetables, please.

Waiter: Would you like something to drink?

John: I’ll have an orange juice.

Waiter: I’m afraid we’re out of oranges, Sir.

John: That’s okay, just bring me the Iced Tea instead.

Waiter: Yes, Sir. I’ll be right back.

Solving doubts about the menu

John: Could I have my Caesar Salad served with the sauce on the side?

Waiter: Yes… And would you like the croutons also on the side?

John: That’d be very good, thank you.

Waiter:You’re welcome.

Paying the bill – Situation 1

John: Could you check us out, please?

Waiter: Here you are.

John: Can I pay with Visa?

Waiter: Yes, you can.

Paying the bill – Situation 2

John: Could I have the bill?

Waiter: In a minute, sir. Are you paying with a card?

John: Yes, MasterCard.

Waiter: There you are.

حالا تمرین کنید!

Practice these phrases

  • I’ll have the house salad, steak, and mashed potatoes.
  • I prefer medium-well. And, please, use very little salt.
  • I would like to have two eggs and a side order of ham.
  • How do you like them, sunny side up or over-easy?

بیشتر بدانیم!

Menu : In a restaurant, menu is a presentation of food and beverage offerings.

Mastercard : Mastercard is an american multinational financial services corporation which makes it easy for you to make payments.

Discount Coupons : By using discount coupons you can reduce the value of an item and get it for a lesser value.

Seating : Seating basically means the capacity of a place that can fit particular number of people.

این آموزش ها ادامه دارد!

لینک کوتاه این آموزش:

e-zaban.ir/?p=1060

مکالمه انگلیسی در ۲ دقیقه : رستوران – مکالمه انگلیسی – مکالمه انگلیسی رستوران – مکالمه رستوران به انگلیسی

مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه : ترانه

مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه : ترانه

سریال آموزش انگلیسی از طریق فیلم کوتاه

مقدمه :

مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه امروز راجع به صحبت درباره ی ترانه است. شما هم اگر می خواهید بتوانید به انگلیسی درباره ی ترانه مورد علاقه تان صحبت کنید کافیست این مکالمه را یاد بگیرید.

این آموزش شامل متن و ترجمه ی مکالمه + فایل صوتی و فیلم کوتاه کم حجم می باشد.

فیلم کوتاه این آموزش زبان انگلیسی

.

دانلود فایل پی دی اف این آموزش به همراه ترجمه:

دانلود آموزش زبان
دانلود آموزش زبان

.

ابتدا به این فایل صوتی چندین بار و به دقت گوش دهید.

متن مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه : ترانه

در ادامه متن مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه : ترانه با ترجمه آمده است. ترجمه و آنالیز کلمات بعد از متن مکالمه می باشد.

Discussing a new hit

Jane : Hey, Andy, have you heard the new song Call Me Maybe?

هی، اندی، ترانه جدید  Call Me Maybe رو شنیدی؟

Andy : I don’t know.

نمی دونم.

Jane : It goes like this, “Hey, I just met you, and this is crazy…”

جین:اینجوری شروع میشه” سلام من همین الان باهات ملاقات کردم و این دیونگیه“

Andy : I think I heard that already.

اندی:فک کنم بتازگی این رو شنیدم.

Jane : I’m sure you did.

جین:مطمئنم شنیدی.

Andy : Isn’t that one of the hottest songs today?

اندی:این یکی از پرطرفدارترین ترانه های امروز نبود؟

Jane : It is! I am going to sing that song at a party.

جین:خودشه! من میخوام این ترانه رو توی یه جشن بخونم.

Andy : Really? When?

اندی:واقعا؟کی؟

Jane : On her sister’s birthday tomorrow.

جین:فردا توی تولد خواهرش.

Andy : Why that song?

اندی:چرا اون ترانه ؟

Jane : Well, her sister likes it a lot.

جین:چون خواهرش خیلی اون رو دوست داره.

.

مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه : ترانه

Talking about artists

گفتگو در مورد هنرمندان

Jane : I didn’t know Justin Bieber and Nicki Minaj sang a song together.

جین: من نمیدونستم که جاستین بیبر و نیکای میناج یه ترانه با هم خوندن.

Andy : Are you serious? Their song is number one on the charts right now!

اندی: جدی میگی؟ این ترانه الان توی لیست آهنگ ها اوله.

Jane : What’s the title of the song?

جین:عنوان آهنگ چیه؟

Andy : It’s called “Beauty and a Beat.”

اندی: اسمش < زیبایی و ضرب و شتم > هست.

Jane : That sounds like an interesting song.

جین: به نظر آهنگ جالبی میاد.

Andy : Yes, it is. The teenagers love it. I have it on my MP3 player.

اندی: بله درسته. نوجوان ها عاشقش هستن. من توی MP3 player. خودم دارمش.

Jane : Oh please let me hear it!

جین: اوه! خواهش میکنم اجازه بده اون رو گوش کنم.

Andy : Wait. It’s on my playlist. Let me load it.

اندی: صبر کن.اون توی لیست پخشمه.بزار اون رو بارگذاری کنم.

Jane : You really are into new songs.

جین: تو واقعا تو کار آهنگ های جدید هستی.

Andy : Of course, I am. Here, listen to the song now.

اندی: البته که هستم. بیا، حالا به ترانه گوش کن.

.

مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه : ترانه

A crazy song!

آهنگ دیونه کننده

Andy : This song sounds crazy. What’s the title?

اندی:این آهنگ به نظر خیلی جالب میاد.اسمش چیه؟

Jane : They call it Gangnam Style.

جین: بهش میگن گانگام استایل

.

Andy : Odd name! Who is the artist?

اندی: اسم عجیبیه! خوانندش کیه؟

Jane : His name is Psy.

جین: اسمش پسی هست.

Andy : I haven’t heard of him before.

اندی: من قبلا در موردش چیزی نشنیده بودم.

Jane : That’s okay. He’s Korean.

جین: درسته اون کره ای هستش.

.

مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه : ترانه

In the Living Room with Friends

در اتاق نشیمن با دوستان

Jane : Did you know Robbie Williams has a new song?

جین: میدونستی رابرت ویلیامز یه ترانه جدید داره؟

Andy : No, I didn’t. When did he release it?

اندی: نه.نمیدونستم کی این ترانه رو عرضه کرد؟

Jane : Just this month. It’s on the MTV charts now.

جین: همین ماه.اون الان در بتلای لیست MTV هست.

Andy : Oh, I don’t watch MTV much these days.

اندی: اوه من این روزا زیاد MTV نگاه نمیکنم.

Jane : Does that mean you don’t listen to the current hits?

جین: یعنی منظورت اینه که دیگه به آهنگ های جدید گوش نمیدی؟

Andy : You can say that. I listen to my favorites.

اندی: اینم میتونی بگی.من به آهنگ های مورد علاقم گوش میدم.

Jane : No way! You should be listening to new songs as well.

جین: نه بابا! تو باید آهنگ های جدید رو هم گوش کنی.

Andy : Why should I?

اندی: چرا من باید اینکارو بکنم؟

Jane : Well, our friends will think you’re getting old.

اندی: خب دوستامون فکر میکنن تو داری پیر میشی.

Andy : I don’t care what they think. What’s the title of his song anyway?

اندی: برام مهم نیست اونا چی فکر میکنن.خب حالا اسم این آهنگ چی هست؟

Jane : Candy.

جین: آبنبات.

Andy : I don’t like the song name either. It’s too childish.

اندی: از اسم ترانه هم خوشم نیومد. خیلی بچگونه است.

.

مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه : ترانه

Favorite Song

آهنگ مورد علاقه

Andy : What’s your favorite song Jane?

اندی: آهنگ مورد علاقت چیه جین؟

Jane : My favorite? I really love ‘You gotta be’ by Des’ree.

جین: ترانه مورد علاقم؟ من واقعا عاشق ‘You gotta be’ by Des’ree. هستم.

Andy : That’s an old classic. I am a big of Queen and I love ‘I want to break free’.

اندی: این ترانه خیلی کلاسیک و قدیمیه. من از طرفدارهای کویین هستم و عاشق ترانه < من آزادی را خواهم شکست>.

Jane : That’s a great song. I love it too.

جین: این ترانه فوق العاده ای هست منم عاشقشم.

Andy : Yes, Queen was the greatest band ever to exist.

اندی: بله کویین از بزرگترین گروههایی هست که تاحالا بوده.

Jane : I don’t know there were so many good ones.

جین: نمیدونم.گروههای خوب زیادی وجود داشتن.

Andy : But Queen was the best!

اندی: ولی کویین بهترین بود.

Jane : If you say so Andy.

جین: البته به نظر تو اندی.

Practice these phrases

  • It’s a hot Song.
  • This song is number one on the charts.
  • It’s on my playlist.
  • Who is the singer?
  • What’s your favorite song?
  • That’s great song. I love it too.

 

Vocabulary

Song : A song is a short poem or other set of words set to music or meant to be sang.

Title : Title is the name that is given to any book, composition or other artistic work.

Teenager : A teenager is a person aged from 13 years to 19 years.

MP3 Players : MP3 Players are small handheld devices that allows you to store and play music files.

Playlist : Playlist is a list of recorded songs or pieces of music chosen to be broadcasted on a radio show or by a particular radio station.

Crazy : The term crazy is used for a deranged (mad) person.

Gangnam Style : It is a famous style of music.

Artist : An artist is a person who practices any of the various creative arts such as a poet, a novelist, etc.

Release : Release means to set free something.

Current Hits : Current hits are a category of artistic compositions that are currently popular.

Childish : Something that is appropriate or like a child.

Old Classic : An old work of art of recognised and established value.

 

این آموزش ها ادامه دارد!

لینک کوتاه این آموزش:

e-zaban.ir/?p=1035