با مجموعه آموزشی رایگان مکالمه انگلیسی در ۲ دقیقه در خدمت شما هستیم. صدها مکالمه با فیلم 2 دقیقه ای و متن. موضوع مکالمه انگلیسی امروز سلام و احوالپرسی. جهت دریافت متن و فایل صوتی و ترجمه این آموزش به سایت ما مراجعه کنید: http://e-zaban.ir آدرس کانال ما:https://telegram.me/e_zaban
فیلم احوالپرسی به انگلیسی
ابتدا فیلم کوتاه دو دقیقه ای زیر درباره ی احوالپرسی به انگلیسی را نگاه کنید.
فایل صوتی احوالپرسی به انگلیسی
برای تمرکز بیشتر روی مکالمه این بار فایل صوتی همین مکالمه را به دقت گوش دهید. در ادامه متن احوالپرسی به انگلیسی را نیز برای شما گذاشته ام.
متن احوالپرسی به انگلیسی
Introduction
Welcome to http://e-zaban.ir. Teaching you English through two-minute lessons.
In this lesson, we are going to learn how to greet people in English.
In the morning
Cindy : Good morning Laura.
Laura : Good morning Cindy. How are you?
Cindy : I am good Laura. How are you?
Laura : I am good too.
At any time
Cindy : Hello Laura.
Laura : Hello Cindy! What’s up?
Cindy : Nothing! What’s up with you?
Laura : Nothing here too.
Meeting friends
Cindy : Hey Laura! Hi!
Laura : Oh hello Cindy! How are you?
Cindy : I am good. What’s new?
Laura : Oh, I got a new job! Let me tell you about it.
امروز با یک آموزش دو دقیقه ای دیگر در خدمت شما عزیزان هستم. موضوع مکالمه امروز راجع به رستوران و سفارش دادن غذا است. ابتدا فیلم کوتاه دو دقیقه ای زیر را نگاه کنید.
برای تمرکز بیشتر روی مکالمه این بار فایل صوتی همین مکالمه را به دقت گوش دهید. در ادامه متن مکالمه رستوران را نیز برای شما گذاشته ام.
فایل صوتی مکالمه انگلیسی در ۲ دقیقه : رستوران
Introduction
Welcome to e-zaban.ir. Teaching you English through two-minute lessons.
In this lesson, we’re going to learn commonly used sentences when you’re at a restaurant.
Asking for a table
John: Table for one, please.
Waiter: Follow me, Sir.
Ordering your food – Situation 1:
John: Can I have the menu?
Waiter: Here it is, Sir.
John: What do you recommend?
Waiter: The Grilled Chicken with Tomato Sauce is a good choice.
John: Hmm…It sounds like a good idea. I’ll have the Chicken and a glass of wine, please.
Waiter: Sure. I’ll be right back with your order.
Ordering your food – Situation 2
Waiter: Would you like to order now, Sir?
John: Yes, I’d like The Spicy Chicken and Vegetables, please.
Waiter: Would you like something to drink?
John: I’ll have an orange juice.
Waiter: I’m afraid we’re out of oranges, Sir.
John: That’s okay, just bring me the Iced Tea instead.
Waiter: Yes, Sir. I’ll be right back.
Solving doubts about the menu
John: Could I have my Caesar Salad served with the sauce on the side?
Waiter: Yes… And would you like the croutons also on the side?
John: That’d be very good, thank you.
Waiter:You’re welcome.
Paying the bill – Situation 1
John: Could you check us out, please?
Waiter: Here you are.
John: Can I pay with Visa?
Waiter: Yes, you can.
Paying the bill – Situation 2
John: Could I have the bill?
Waiter: In a minute, sir. Are you paying with a card?
John: Yes, MasterCard.
Waiter: There you are.
حالا تمرین کنید!
Practice these phrases
I’ll have the house salad, steak, and mashed potatoes.
I prefer medium-well. And, please, use very little salt.
I would like to have two eggs and a side order of ham.
How do you like them, sunny side up or over-easy?
بیشتر بدانیم!
Menu : In a restaurant, menu is a presentation of food and beverage offerings.
Mastercard : Mastercard is an american multinational financial services corporation which makes it easy for you to make payments.
Discount Coupons : By using discount coupons you can reduce the value of an item and get it for a lesser value.
Seating : Seating basically means the capacity of a place that can fit particular number of people.
مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه امروز راجع به صحبت درباره ی ترانه است. شما هم اگر می خواهید بتوانید به انگلیسی درباره ی ترانه مورد علاقه تان صحبت کنید کافیست این مکالمه را یاد بگیرید.
این آموزش شامل متن و ترجمه ی مکالمه + فایل صوتی و فیلم کوتاه کم حجم می باشد.
فیلم کوتاه این آموزش زبان انگلیسی
.
دانلود فایل پی دی اف این آموزش به همراه ترجمه:
دانلود آموزش زبان
.
ابتدا به این فایل صوتی چندین بار و به دقت گوش دهید.
متن مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه : ترانه
در ادامه متن مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه : ترانه با ترجمه آمده است. ترجمه و آنالیز کلمات بعد از متن مکالمه می باشد.
Discussing a new hit
Jane : Hey, Andy, have you heard the new song Call Me Maybe?
هی، اندی، ترانه جدید Call Me Maybe رو شنیدی؟
Andy : I don’t know.
نمی دونم.
Jane : It goes like this, “Hey, I just met you, and this is crazy…”
جین:اینجوری شروع میشه” سلام من همین الان باهات ملاقات کردم و این دیونگیه“
Andy : I think I heard that already.
اندی:فک کنم بتازگی این رو شنیدم.
Jane : I’m sure you did.
جین:مطمئنم شنیدی.
Andy : Isn’t that one of the hottest songs today?
اندی:این یکی از پرطرفدارترین ترانه های امروز نبود؟
Jane : It is! I am going to sing that song at a party.
جین:خودشه! من میخوام این ترانه رو توی یه جشن بخونم.
Andy : Really? When?
اندی:واقعا؟کی؟
Jane : On her sister’s birthday tomorrow.
جین:فردا توی تولد خواهرش.
Andy : Why that song?
اندی:چرا اون ترانه ؟
Jane : Well, her sister likes it a lot.
جین:چون خواهرش خیلی اون رو دوست داره.
.
مکالمه انگلیسی در 2 دقیقه : ترانه
Talking about artists
گفتگو در مورد هنرمندان
Jane : I didn’t know Justin Bieber and Nicki Minaj sang a song together.
جین: من نمیدونستم که جاستین بیبر و نیکای میناج یه ترانه با هم خوندن.
Andy : Are you serious? Their song is number one on the charts right now!
